Pain au chocolat ou chocolatine ? Un habitant de Mimizan prend 4 mois de prison

C’est le journal Sud-Ouest qui rapporte cette info dans ses colonnes de ce matin. Un homme de 21 ans, originaire de Mimizan, a été condamné à 4 mois de prison ferme pour avoir été l’instigateur d’une violente bagarre, dans un bar. Les faits remonteraient au 9 juillet 2020, lorsque deux jeunes nordistes sont interrogés sur la viennoiserie : pain au chocolat ou chocolatine. Les deux touristes ont évidemment l’habitude de dire “pain au chocolat” dans leur région d’origine. La réponse ne s’est pas faite attendre de la part du Mimizannais, avec un “déchaînement de coups avec fracture de la mâchoire, dents déplacées et enfoncement du crâne” selon nos confrères de Sud-Ouest. L’auteur de l’agression aurait été sous l’influence d’alcool et de cannabis.Par ailleurs, ce même agresseur a ensuite été condamné quelques heures plus tard pour des faits survenus quelques jours après cette première altercation. Il aurait été l’auteur de plusieurs coups après qu’un groupe de personnes lui ai fait remarqué que ça sentait “la beuh”, lui de répondre que c’était “du shit”. L’individu prendra encore quelques mois de prison derrière les barreaux.